Trasferimento a Sestri Levante
Vendesi appartamento. Trecento metri dal porto. A due passi da luci insonni che guidano verso casa. Ingresso, doppi servizi e profumo di rosmarino, compresi i pesci argentei laggiu' nella fontana. Due camere, doppia vista: una all'alba, una al tramonto, e una piccola finestra sul caruggio multicolore. Inclusi due o tre sogni, a parte i ripensamenti, sul sentiero scosceso che porta verso il mare. Conchiglie di madreperla ornano le pareti, finiture pregiate, piastrelle di mimosa. Nel costo, il privilegio di sentirsi tanto in pace e l'odore di pesce su una baia silenziosa. Un piano, magari due, dopo un frazionamento: da un lato, il tuo ricordo; dall'altro, il cambiamento. Corredato di cantina, parzialmente arredato con glicini e stelle sui tetti abbandonati. Aperti ad ogni offerta, soltanto interessati. Dettagli in ufficio, prezzo gia' fissato: quei trenta o quarant'anni che sono il tuo passato.
Since the first years of my life, every day I spent in Sestri Levante, in that Liguria of thousand colors
and thousand smells has been like dive into the deep ocean of hills and alleyways where the sea is king.
Where the land leaves its mark in your soul and on the stones of the houses, which are no longer simple shells
but nests of gulls where to spend your time surrounded by serenity.
Although, in summer, Sestri Levante becomes chaotic, I hope I could capture in these verses
one of its primordial images, on waking, in a warm day of spring.
Because this is the Sestri I love.
© Valentina Tagliabue. This poem, like any other contents on the site, is protected by Copyright legislation.
